Prevod od "se tam dostanu" do Srpski


Kako koristiti "se tam dostanu" u rečenicama:

Aby bylo jasno, ruka mi vystřelí nahoru a budu křičet ano, pokud se tam dostanu.
Изјављујем да ћу дигнути шаку у ваздух и викнути "То!" ако се пробијем.
Řeknete mi, jak se tam dostanu?
Hoæete li mi reæi kako da stignem do tamo?
Možná, že budu schopný si něco vypůjčit, než se tam dostanu.
Види, можда бих могао да позајмим мало да кренемо, али знаш.
Čím dřív se tam dostanu, tím dřív ho pověsím.
Što pre doðem tamo, tim æe ga se pre rešiti.
Řekneš mi kudy se tam dostanu?
Možete li mi reći kako da dođem do tamo?
Nechápu, jak se tam dostanu, ale najednou se prostě ocitnu v lese.
Ne znam kako, ali sam se obrela u šumi.
Co se stane, když se tam dostanu a neuspěju?
Što se dogaða ako se podigne gore i, uh... Ne mogu... Ne mogu?
A to si piš, že se tam dostanu i dneska.
А нећу ни овај пут. Избушићу тих 245 метара.
Řekneš mi, jak se tam dostanu?
Možeš li mi dati upute do tamo?
Jo, ale bůhví, kdy se tam dostanu.
Da, pa, to može biti mesecima od danas.
VěděI jsem, že ať se tam dostanu kdykoliv, on tam bude.
И знао сам да кад стигнем, он ће бити тамо да ме дочека.
Podívej, myslím, že to pořád můžu stihnout ale prosím tě pohni si nechej dveře otevřené až se tam dostanu.
Vidi, mislim da mogu da stignem, ali idi do Huntera, i zadrži vrata dok ne stignem.
A až se tam dostanu... tyto stránky si šetřím na všechna ta dobrodružství, která zažiju.
A kada stignem tamo. Popunicu sve ove strane s avanturama koje cu imati.
Když se tam dostanu, mamka se mi snaží něco říct.
Kad sam stigla tamo, èinilo se da mi mama pokušava nesto reæi.
Takže, pokud se tam dostanu, mohla bych si tam zvyknout což je bezva.
Pa, ako završim u vrhu, onda æu imati status ovdje, što je jako dobro.
Prosím, řekni jak se tam dostanu?
Molim te! Samo mi reci kako da stignem tamo!
Hele, čím dříve se tam dostanu, tím dříve je loď připravena k odplutí.
Vidite, što pre stignem tamo, pre æe brod biti spreman.
Zdrž Divizi, než se tam dostanu.
Заустави Одсек док ја не дођем.
Ať tak, či tak, zjistím to, až se tam dostanu.
Kako god, videæu kad stignem tamo.
Mířím na 139 Hayworth Street, ale vy budete patrně vědět, až se tam dostanu.
Idem u Hajvord ulicu 139, ali očigledno ćeš to znati kada budem stigla tamo.
Zavolám vám, až se tam dostanu.
Da, zvaæu te kad stignem tamo.
Musíš mě říct, jak se tam dostanu.
Moraš mi reæi kako da stignem do tamo?
Jedu tímhle směrem a až se tam dostanu, bude tam nový člověk.
Возио сам у овом смеру и постојаће нова особа када стигнем тамо.
Když se tam nemůžu dostat, než se něco zlého stane, tak se tam dostanu aspoň hned, jak se to stane.
Ako ne mogu da stignem pre nego što se nešto loše desi, mogu bar da stignem èim se desi.
Když se tam dostanu, můžu zase zapnout proud.
Ако стигнем тамо, могу поново да укључим струју.
Jak se tam dostanu... je oblečená od hlavy k patě ve tvém oblečení, ale není to má dcera, která sedí v Radley.
Onda stignem tamo... obuèena je kao ti od glave do pete, ali ne sedi moja æerka u Radliju.
Zavolám ti, až se tam dostanu.
font color = "# 00FFFF" (MAN): ja ću vas nazvati kad dođem.
Za předpokladu, že dusičnan nevybuchne dříve, než se tam dostanu.
Pod pretpostavkom da taj nitrat ne eksplodira prije nego doðeš tamo.
Až se tam dostanu, tak vše pochopíš.
Кад чу дочи тамо, онда чеш разумјети.
Takže mi řekněte, jak se tam dostanu, nebo mě zastřelte.
Или ћеш да ме одбациш тамо, или да ме убијеш!
Nemůžu se dočkat, až se tam dostanu.
Ja, recimo, jedva èekam da stignem tamo.
Takže se tam dostanu, zjistím, co potřebujeme vědět a vrátím se pro tebe.
Otiæi æu tamo, saznati potrebno i vratiæu se tebi, dobro?
0.32966208457947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?